Het lijkt op een watertekort, maar bij nadere inspectie blijken er bladstelen te zijn aangevreten en zitten er honderden ronde gaatjes in de stam. Na verwijdering van de schors zijn er mooie patronen van larvengangen te zien. Het gaat om een aantasting van de appelspintkever.
De appelspintkever Scolytus mali is een vrij algemene soort die het heeft voorzien op verzwakte bomen. Spintkevers worden aangetrokken door kwijnende bomen, omdat ze daar succesvol hun gangen in kunnen maken.
De 4 mm lange appelspintkever heeft een zwarte kop, zwart borststuk en glanzende donkerbruine dekschilden. De kevers vliegen vanaf mei en zoeken een geschikte boom waarin ze een 5-12 cm lange horizontale moedergang onder de schors vreten. Aan weerszijden daarvan zetten ze 50 tot 60 eitjes af. De uitkomende larven maken verticale gangen die loodrecht op de moedergang staan. De pootloze witgele larven hebben een bruine kop en worden uiteindelijk 4-5 mm lang. Ze vreten door tot in de herfst.